[
{
"code": 1,
"title": "Zona de trabajo uno: Poca o ninguna preparación necesaria",
"experience": "Se necesita poca o nada de habilidad, ni conocimiento o experiencia laboral para estas carreras. Por ejemplo, una persona puede convertirse en mesero o mesera aunque él o ella nunca haya trabajado antes.",
"training": "Los empleados en estas carreras necesitan desde unos días a unos meses de capacitación. Por lo general, un trabajador con experiencia puede mostrarle cómo hacer el trabajo.",
"education": "Algunas de estas carreras pueden necesitar un diploma de «high school» o certificado de equivalencia GED.",
"examples": "Estas carreras requieren seguir instrucciones y ayudar a otros. Ejemplos de esto incluyen operadores de equipo agrícola, lavaplatos, pulidores y terminadores de pisos, trabajadores de jardinería y áreas verdes, operadores de equipo de tala forestal, baristas y empleados domésticos y personal de limpieza de casas privadas.",
"svp_range": "(Menos de 4.0)"
},
{
"code": 2,
"title": "Zona de trabajo dos: Alguna preparación necesaria",
"experience": "Por lo general, se requiere tener algún tipo de habilidad de un trabajo similar, conocimiento o experiencia de empleos anteriores. Por ejemplo, a un cajero le sería útil haber tenido experiencia trabajando con el público.",
"training": "Los empleados en estas carreras necesitan desde unos meses hasta un año trabajando con empleados con experiencia. Un programa de aprendiz puede estar disponible para estas carreras.",
"education": "Estas carreras normalmente necesitan un diploma de «high school» (preparatoria o bachillerato).",
"examples": "Con frecuencia, estas carreras requieren el uso de su conocimiento y aptitudes para ayudar a otros. Ejemplos de esto incluyen camilleros, empleados de mostrador y de alquiler, representantes del servicio al cliente, guardias de seguridad, tapiceros, cajeros de instituciones financieras y técnicos de laboratorio dental.",
"svp_range": "(4.0 a < 6.0)"
},
{
"code": 3,
"title": "Zona de trabajo tres: Preparación intermedia necesaria",
"experience": "Se necesita tener habilidades de un trabajo similiar, conocimiento o experiencia de empleos anteriores para estas carreras. Por ejemplo, un electricista debe ser aprendiz durante tres o cuatro años o tener varios años de capacitación de trabajo. Puede tener que pasar una prueba para obtener una licencia para hacer el trabajo.",
"training": "Los empleados en estas carreras necesitan uno o dos años de capacitación laboral. Ambas, experiencia laboral y capacitación informal con empleados con experiencia. Un programa de aprendiz puede ser una buena elección para estas carreras.",
"education": "La mayoría de estas carreras necesita capacitación en una escuela vocacional, experiencia laboral o un grado asociado.",
"examples": "Por lo general, estas carreras requieren aptitud para la comunicación y organización para coordinar, supervisar, administrar o capacitar a otros con el fin de alcanzar objetivos. Ejemplos de esto incluyen gerentes de producción hidroeléctrica, autoeditores, electricistas, técnicos en ciencias agrícolas, barberos, transcriptores judiciales y estenógrafos de subtítulos en tiempo real y ayudantes de médicos.",
"svp_range": "(6.0 a < 7.0)"
},
{
"code": 4,
"title": "Zona de trabajo cuatro: Se necesita un alto nivel de preparación",
"experience": "Se necesitan habilidades de un trabajo similiar, conocimiento o experiencia laboral para estas carreras. Por ejemplo, un contador debe obtener un título universitario de cuatro años y trabajar varios años en su campo de trabajo para tener los requisitos necesarios para calificar para el trabajo.",
"training": "Los empleados en estas carreras necesitan varios años de experiencia en un trabajo similiar y capacitación. Puede ser necesario tener ambos, capacitación en el trabajo y en un salón de clase.",
"education": "La mayoría de estas carreras necesitan un título universitario de cuatro años, pero algunas no lo necesitan.",
"examples": "Muchas de estas carreras requieren coordinación, supervisión, administración o capacitación de otros. Ejemplos de esto incluyen corredores de bienes raíces, gerentes de ventas, administradores de bases de datos, diseñadores gráficos, científicos especializados en conservación, directores de arte y estimadores de costos.",
"svp_range": "(7.0 a < 8.0)"
},
{
"code": 5,
"title": "Zona de trabajo cinco: Preparación extensa necesaria",
"experience": "Se necesita extensa habilidad, conocimiento y experiencia para estas carreras. Muchas de ellas requieren más de cinco años de experiencia. Por ejemplo, los cirujanos deben obtener un título universitario de cuatro años, así como cinco a siete años adicionales de capacitación de una especialización médica para poder realizar su trabajo.",
"training": "Los empleados pueden necesitar algo de capacitación laboral. Sin embargo, la persona normalmente tiene las habilidades necesarias, el conocimiento, la experiencia de un trabajo similar y la capacitación antes de comenzar el trabajo.",
"education": "La mayoría de estas carreras necesitan una educación post-universitaria. Por ejemplo, pueden necesitar una maestría y algunas requieren un doctorado, o un título médico o de leyes.",
"examples": "Con frecuencia, estas carreras requieren coordinación, capacitación, supervisión o administración de actividades de otros para alcanzar las metas. Se requieren aptitudes muy avanzadas en comunicación y organización. Ejemplos de esto incluyen farmacéuticos, abogados, astrónomos, biólogos, clérigos, médicos asistentes y veterinarios.",
"svp_range": "(8.0 y superior)"
}
]
